csirek

Hozzávalók:
A tortához: 4 tojás, 3,5 dl olaj, 5 dl liszt, 5 dl cukor, 2 teáskanál szódabikarbóna, 2 teáskanál sütőpor, 2 púpos teáskanál örölt fahéj, pici só, 7,5 dl reszelt répa
A krémhez: 240 g porcukor, 120 g krémsajt, 0,5 dl lágy margarin és vaníliáscukor

fotó: Lilla

Az elkészítés menete:
A tojást és az olajat felverjük. Egy másik tálban összekeverjük a lisztet, a cukrot, a szódabikarbónát, a sütőport, a fahéjat és a sót. Majd a két keveréket összeöntjük. Lereszeljük (én inkább daráltam) a répát, és a keverékhez adjuk. Kivajazott, kilisztezett tepsiben 180 fokon körülbelül 35 percet sütjük. (Nekem a sütés tovább tartott, mivel nem lapos tepsit, hanem hagyományos tortaformát választottam.) Míg hül, összekeverjük a krém alapanyagait, majd a kihűlt torta tetejére kenjük.

Igazán egyszerű recept, és nagyon-nagyon finom a végeredmény!

fotó: Lilla

Ár: 6500 forint

Bővebb infó itt!

A Time Out Pécs angol kiadásának nyári számában jelent meg ez a DIY anyag, ami tippet ad arra, hogyan is lehet egy egyszerű fehér pólóból vagány fesztiválos felsőt készíteni! A magazin PDF-ben itt érhető el!

fotó: Lilla

Képek és kommentárok a vidéki mindennapjainkról:

1. Napi egy zacskó csokisperec már kóros?

2. Ati paradicsomültetvénye hála a sok esőnek csak úgy burjánzik.

3. És a gombák is a kertben.

4. Újabb bizonyíték, hogy vidéken sokkal kedvesebbek az emberek egymással: ezt a marék, bio paradicsomot sétálás közben kaptuk csak úgy a kertészkedő szomszédnénitől.

5. A Nagymamám által évekkel ezelőtt hímzett párna is megtalálta végős helyét a lakásunkban.

6. Kacsák a horgásztó partján.

fotó: Lilla